Present is Present

방금 나를 지나간 그 바람은 어떤 바람 됐을까

렉시오 디비나

왜 실행하지 않는가

신의피리 2014. 6. 22. 10:16

누가복음 6장 46절

 

1. 개역개정:   너희는 나를 불러 주여 주여 하면서도 어찌하여 내가 말하는 것을 행하지 아니하느냐

2. 공동번역:   "너희는 나에게 '주님, 주님!' 하면서 어찌하여 내 말을 실행하지 않느냐?

3. 새   번역:   어찌하여 너희는 나더러 '주님, 주님!' 하면서도, 내가 말하는 것은 행하지 않느냐?

 

왜 실행하지 않느냐?

 

내가 예수님을 주님(Lord)으로 믿는다면, 정말 그러하다면, 

주님께서 하신 말씀들을 '실행'하는 자가 되어야 하지 않겠는가?

 

그러기 위해선,

1) 성경을 읽고, 예수님의 말씀을 배우라.

2) 한 귀로 흘려 보내지 말고, 마음에 새기고 실천하라.

3) 예수님을 닮는 것이 목적이고, 성령으로 충만하는 것이 방법임을 잊지 말라.